1. Ojo A. Addressing the global burden of chronic kidney disease through clinical and translational research. Trans Am Clin Climatol Assoc. 2014;125:229-43; discussion 243-6. PMID:
25125737; PMCID: PMC4112688.
2. International Diabetes Federation. Atlas de la Diabetes de la FID [Internet]. Bruselas: International Diabetes Federation; c2025 [citado 2025 Jul 23]. Disponible en: https://diabetesatlas.org/es/https://diabetesatlas.org/es/
3. Ministerio de Salud y Desarrollo Social de la Nación (AR). 4ta Encuesta Nacional de Factores de Riesgo 2019: principales resultados [Internet]. Buenos Aires: Ministerio de Salud y
Desarrollo Social; 2019 [citado 2025 jul 23]. Disponible en: https://www.argentina.gob.ar/salud
4. Ministerio de Salud de Chile. Encuesta Nacional de Salud 2016-2017: Primeros resultados [Internet]. Santiago: Ministerio de Salud; 2018 [citado 2025 jul 23]. Disponible en: https://redsalud.ssmso.cl/wpcontent/uploads/2018/02/ENS-2016-17_PRIMEROS-RESULTADOS-ilovepdf-compressed.pdf
5. American Diabetes Association. La glucosa (azúcar) en sangre y la insulina en acción. Disponible en: https://diabetes.org/espanol/la-glucosa-y-la-insul
6. National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK). Síntomas y causas de la diabetes [Internet]. Bethesda (MD): National Institutes of Health; Última revisión
noviembre 2016 [citado 2025 Jul 28]. Disponible en: https://www.niddk.nih.gov/health-information/informacion-de-la-salud/diabetes/informacion-general/sintomas-causas
7. MedlinePlus. Diabetes [Internet]. Bethesda (MD): National Library of Medicine (US); publicada hace aproximadamente 9 meses [citado 2025 Jul 28]. Disponible en:
https://medlineplus.gov/spanish/diabetes.html
8. Organización Mundial de la Salud. Diabetes [Internet]. Ginebra: Organización Mundial de la Salud; 2021 [citado el 28 de julio de 2025]. Disponible en: https://www.who.int/es/newsroom/fact-sheets/detail/diabetes
9. U.S. National Library of Medicine, National Institutes of Health. Managing your blood sugar [Internet]. Bethesda (MD): U.S. Department of Health and Human Services, U.S. National
Library of Medicine; página actualizada 20 Apr 2021; tema revisado 13 Oct 2020 [citado 2025 Jul 23]. Available from: https://medlineplus.gov/ency/patientinstructions/000086.htm
10. International Diabetes Federation. IDF Diabetes Atlas. 9th ed. [Internet]. Brussels: International Diabetes Federation; 2019 [citado 2025 jul 23]. Disponible en:
https://diabetesatlas.org/es/resources/previous-editions/
11. American Diabetes Association. About diabetes. Diabetes.org. Última actualización: 2025. Disponible en: https://www.diabetes.org/diabetes. Fecha de acceso: 23 de julio de 2025.
12. Diabetes UK. Type 1 diabetes. Diabetes.org.uk. Última revisión: 8 de junio de 2023. Disponible en: https://www.diabetes.org.uk/about-diabetes/type-1-diabetes. Fecha de acceso:
23 de julio de 2025.
13. Sociedad Argentina de Diabetes. Preguntas frecuentes – Comunidad [Internet]. Buenos Aires: Sociedad Argentina de Diabetes; 2020 [citado 2025 jul 23]. Disponible en:
https://diabetes.org.ar/2020/preguntas-frecuentes-comunidad/
14. Diabetes UK. Type 2 diabetes risk factors [Internet]. London: Diabetes UK; [cited 2025 Jul 28]. Available from: https://www.diabetes.org.uk/preventing-type-2-diabetes/diabetes-riskfactors
15. Asociación Latinoamericana de Diabetes. Guías ALAD sobre el diagnóstico, control y tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2 con medicina basada en evidencia. Edición 2019.
Disponible en: https://aladlatam.org/guias-clinicas/guia-alad-edicion-2019/. Fecha de acceso: 23 de julio de 2025.
16. Faingold MC, Commendatore V, Vázquez F, et al. Guías para el tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2. Sociedad Argentina de Diabetes. Rev Soc Argent Diabetes.
2016;50(2):64-90. Disponible en:
https://www.researchgate.net/publication/343419174_Guias_para_el_tratamiento_de_la_diabetes_mellitus_tipo_2_Sociedad_Argentina_de_Diabetes
17. MedlinePlus. Cómo leer las etiquetas de los alimentos [Internet]. Bethesda (MD): U.S. National Library of Medicine; [actualizado 2023 ago 6; citado 2025 jul 23]. Disponible en:
https://medlineplus.gov/spanish/ency/patientinstructions/000941.htm
18. National Library of Medicine (US). MedlinePlus en español. Disponible en: https://medlineplus.gov/spanish/
19. Centers for Disease Control and Prevention. Chronic Disease. Disponible en: https://www.cdc.gov/chronic-disease/
20. WebMD Editorial Contributors. Understanding Kidney Disease: Basic Information [Internet]. WebMD; reviewed by Minesh Khatri, MD on 24 Nov 2024 [cited 25 Jul 2025]. Available
from: https://www.webmd.com/a-to-z-guides/understanding-kidney-disease-basic-information
21. WebMD Editorial Staff. 850 Million People Worldwide Have Kidney Disease [Internet]. WebMD; 5 Jul 2018 [cited 2025 Jul 25]. Available from: https://www.webmd.com/kidneystones/news/20180705/850-million-people-worldwide-have-kidney-disease
22. National Kidney Foundation. How Your Kidneys Work [Internet]. New York: National Kidney Foundation; 2024 Oct 15 [Citado el 25 de julio de 2025]. Disponible:
https://www.kidney.org/sites/default/files/how-your-kidneys-work-english.pdf
23. Centers for Disease Control and Prevention. Chronic Kidney Disease [Internet]. Atlanta (GA): Centers for Disease Control and Prevention; [Citado el 25 de julio 2025]. DIsponible:
https://www.cdc.gov/kidney-disease/index.html
24. National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK). Kidney disease statistics for the United States [Internet]. Bethesda (MD): National Institute of Diabetes and
Digestive and Kidney Diseases, U.S. Department of Health and Human Services, National Institutes of Health; last reviewed May 2023 [cited 2025 Jul 28]. Available from:
https://www.niddk.nih.gov/health-information/health-statistics/kidney-disease
25. Collard D, van Brussel PM, van de Velde L, Wijntjens GWM, Westerhof BE, Karemaker JM, Piek JJ, Reekers JA, Vogt L, de Winter RJ, van den Born BH. Estimation of Intraglomerular
Pressure Using Invasive Renal Arterial Pressure and Flow Velocity Measurements in Humans. J Am Soc Nephrol. 2020 Aug;31(8):1905-1914.
26. Schnaper HW. Remnant nephron physiology and the progression of chronic kidney disease. Pediatr Nephrol. 2014 Feb;29(2):193-202.
27. World Kidney Day Steering Committee; International Society of Nephrology; International Federation of Kidney Foundations – World Kidney Alliance. About Kidney Health [Internet].
Brussels & New Jersey: World Kidney Day; last reviewed 2025‑Apr? [cited 2025 Jul 28]. Available from: https://www.worldkidneyday.org/about-kidney-health/
28. Couser WG, Remuzzi G, Mendis S, Tonelli M. The contribution of chronic kidney disease to the global burden of major noncommunicable diseases. Kidney Int. 2011 May;80(12):1258-
70.
29. GBD Chronic Kidney Disease Collaboration. Global, regional, and national burden of chronic kidney disease, 1990–2017: a systematic analysis for the Global Burden of Disease
Study 2017. Lancet. 2020 Feb 29;395(10225):709-733
30. Centers for Disease Control and Prevention. Chronic Kidney Disease: Common, Serious, and Costly [Internet]. Atlanta (GA): Centers for Disease Control and Prevention; 15 May 2024
[cited 2025 Jul 25]. Available from: https://www.cdc.gov/kidney-disease/ckd-facts/index.html
31. National Kidney Foundation. Estimated Glomerular Filtration Rate (eGFR) [Internet]. New York (NY): National Kidney Foundation; 13 Jul 2022 [cited 2025 Jul 25]. Available from:
https://www.kidney.org/kidney-topics/estimated-glomerular-filtration-rate-egfr
32. MedlinePlus. Prueba de tasa de filtración glomerular (TFG) [Internet]. Bethesda (MD): Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU.; 2023 [citado el 28 de julio de 2025]. Disponible en:
https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/prueba-de-tasa-de-filtracion-glomerular-tfg/
33. Jager KJ, Kovesdy C, Langham R, Rosenberg M, Jha V, Zoccali C. A single number for advocacy and communication-worldwide more than 850 million individuals have kidney
diseases. Kidney Int. 2019 Nov;96(5):1048-1050.
34. National Health Service (NHS). Chronic kidney disease [Internet]. London: National Health Service; last reviewed 22 Mar 2023 [cited 2025 Jul 28]. Available from:
https://www.nhs.uk/conditions/kidney-disease/
35. Tidy C. Chronic kidney disease (CKD): causes, symptoms, and treatment [Internet]. London: Patient.info; updated 2023 Aug 20 [cited 2025 Jul 28]. Available from:
https://patient.info/kidney-urinary-tract/chronic-kidney-disease-leaflet
36. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). COVID-19 (Coronavirus): People with Certain Medical Conditions [Internet]. Atlanta: Centers for Disease Control and Prevention;
updated 2020 Dec 14 [cited 2025 jul 23]. Available from: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/need-extra-precautions/people-with-medical-conditions.html#chronickidney-disease
37. Ministerio de Salud de la Nación. 2.ª Encuesta Nacional de Nutrición y Salud – Indicadores priorizados [Internet]. Buenos Aires: Ministerio de Salud de la Nación; Julio 2022 [citado el
22 de julio de 2025]. Disponible en: https://iah.msal.gov.ar/doc/902.pdf
38. Centers for Disease Control and Prevention. CDC en español. Disponible en: https://www.cdc.gov/spanish/index.html
39. National Kidney Foundation. Diabetes and Chronic Kidney Disease [Internet]. New York (NY): National Kidney Foundation; [cited 2025 Jul 25]. Available from:
https://www.kidney.org/diabetes-and-kidney-disease
40. National Library of Medicine (US). Cociente de microalbúmina y creatinina. Disponible en: https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-labo
41. Sociedad Argentina de Cardiología. Sociedad Argentina de Cardiología - WikiCardio. Disponible en:
https://www.wikicardio.org.ar/wiki/Sociedad_Argentina_de_Cardiolog%C3%ADa
42. National Center for Biotechnology Information (NCBI), U.S. National Library of Medicine. Chronic Kidney Disease: Screening, Diagnosis and Management [Internet]. In: StatPearls
[Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; updated 2024 Apr 18 [cited 2025 Jul 28]. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK279539/
43. Lloyd-Jones DM, Larson MG, Leip EP, Beiser A, D'Agostino RB, Kannel WB, Murabito JM, Vasan RS, Benjamin EJ, Levy D; Framingham Heart Study. Lifetime risk for developing
congestive heart failure: the Framingham Heart Study. Circulation. 2002 Dec 10;106(24):3068-72.
44. GBD 2016 Disease and Injury Incidence and Prevalence Collaborators. Global, regional, and national incidence, prevalence, and years lived with disability for 328 diseases and
injuries for 195 countries, 1990-2016: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2016. Lancet. 2017 Sep 16;390(10100):1211-1259.
45. Westphal JG, Bekfani T, Schulze PC. What's new in heart failure therapy 2018? Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2018 Dec 1;27(6):921-930.
46. Virani SS, Alonso A, Benjamin EJ, Bittencourt MS, Callaway CW, Carson AP, et al; American Heart Association Council on Epidemiology and Prevention Statistics Committee and
Stroke Statistics Subcommittee. Heart Disease and Stroke Statistics-2020 Update: A Report From the American Heart Association. Circulation. 2020 Mar 3;141(9):e139-e596.
47. Mamas MA, Sperrin M, Watson MC, Coutts A, Wilde K, Burton C, et al. Do patients have worse outcomes in heart failure than in cancer? A primary care-based cohort study with 10-
year follow-up in Scotland. Eur J Heart Fail. 2017 Sep;19(9):1095-1104.
48. World Heart Federation; AstraZeneca. Accelerate Change Together: Heart Failure Gap Review [Internet]. Geneva (Switzerland): World Heart Federation; 2020 [cited 2025 Jul 28].
Available from: https://world‑heart‑federation.org/wp‑content/uploads/HF‑Gap‑Review‑Final.pdf
49. American Heart Association. Heart Failure: Causes and Risk Factors [Internet]. Dallas (TX): American Heart Association; last reviewed 30 May 2025 [cited 2025 Jul 28]. Available from:
https://www.heart.org/en/health-topics/heart-failure/causes-and-risks-for-heart-failure
50. Mayo Clinic Staff. Heart failure — Symptoms and causes [Internet]. Rochester (MN): Mayo Clinic; last reviewed ~6 months ago (c. 2025) [cited 2025 Jul 28]. Available from:
https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/heart-failure/symptoms-causes/syc-20373142
51. American Heart Association. Heart failure [Internet]. Dallas (TX): American Heart Association; last reviewed 21 May 2025 [cited 2025 Jul 28]. Available from:
https://www.heart.org/en/health-topics/heart-failure/
52. Pattenden JF, Roberts H, Lewin RJ. Living with heart failure; patient and carer perspectives. Eur J Cardiovasc Nurs. 2007 Dec;6(4):273-9.
53. British Heart Foundation. Cardiovascular Disease Statistics 2018 [Internet]. London: British Heart Foundation; 2018 [cited 2025 Jul 28]. Available from:
https://www.bhf.org.uk/what‑we‑do/our‑research/heart‑statistics/heart‑statistics‑publications/cardiovascular‑disease‑statistics‑2018
54. Virani SS, Alonso A, Benjamin EJ, Bittencourt MS, Callaway CW, Carson AP, et al.; on behalf of the American Heart Association Council on Epidemiology and Prevention Statistics
Committee and Stroke Statistics Subcommittee. Heart Disease and Stroke Statistics—2020 Update: A Report From the American Heart Association [Internet]. Dallas (TX): American
Heart Association; 2020 Jan 29 [cited 2025 Jul 28]. Available from: https://professional.heart.org/en/science-news/heart-disease-and-stroke-statistics-2020-update
55. Paul S. Hospital discharge education for patients with heart failure: what really works and what is the evidence? Crit Care Nurse. 2008 Apr;28(2):66-82.
56. American Heart Association. High Blood Pressure [Internet]. Dallas (TX): American Heart Association; last reviewed 17 May 2024 [cited 2025 Jul 28]. Available from:
https://www.heart.org/en/health-topics/high-blood-pressure (American Heart Association)
57. Organización Mundial de la Salud. Hipertensión [Internet]. Ginebra: Organización Mundial de la Salud; 16 mar 2023 [citado 2025 Jul 28]. Disponible en:
https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/hypertension
58. Ayala C, Fang J, Yuan K. Prevalence of taking actions to control blood pressure among adults with self-reported hypertension in 18 states and the District of Columbia, 2009. J Clin
Hypertens [Internet]. 2015 Mar;17(3):172–82. Available from: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jch.12476
59. Lindström J, Tuomilehto J. The diabetes risk score: a practical tool to predict type 2 diabetes risk. Diabetes Care. 2003 Mar;26(3):725-31.
60. National Kidney Foundation. National Kidney Foundation [Internet]. New York (NY): National Kidney Foundation; [cited 2025 Jul 25]. Available from: https://www.kidney.org/
61. Kidney Research UK. Health Inequalities Report [Internet]. Cambridge (UK): Kidney Research UK; 17 Oct 2018 [cited 2025 Jul 25]. Available from: https://kidneyresearchuk.org/wpcontent/uploads/2019/02/Health_Inequalities_Report_Complete_FINAL_Web_20181017.pdf
62. García-Maset R, Bover J, Segura de la Morena J, Goicoechea Diezhandino M, Cebollada Del Hoyo J, Escalada San Martin J, et al. Information and consensus document for the
detection and management of chronic kidney disease. Nefrologia (Engl Ed). 2022 May-Jun;42(3):233-264.
63. National Kidney Foundation. Coping with Chronic Kidney Disease: “Being an Advocate Saved My Life.” [Internet]. New York (NY): National Kidney Foundation; published 30 May
2023 [cited 25 Jul 2025]. Available from: https://www.kidney.org/news-stories/advocacy/coping-chronic-kidney-disease-being-advocate-saved-my-life
64. Wunderlich T. Identity Change – Selbstbewusstsein & Selbstwertgefühl stärken. Bookmundo Direct; 2021.
